-
1 jawbone
tr['ʤɔːbəʊn]1 (of person) mandíbula, maxilar nombre masculino2 (of animal) quijadajawbone ['ʤɔ.bo:n] n: mandíbula fn.• mandíbula s.f.• quijada s.f.• varilla* s.f.'dʒɔːbəʊnnoun mandíbula f, maxilar m; ( of an animal) quijada f['dʒɔːbǝʊn]1.N [of person] mandíbula f ; [of animal] quijada f2.VT (US) * presionar, ejercer presión sobre* * *['dʒɔːbəʊn]noun mandíbula f, maxilar m; ( of an animal) quijada f -
2 jawbone
-
3 jawbone
-
4 jawbone
-
5 jawbone
-
6 jawbone
jawbone челюстная костьEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > jawbone
-
7 jawbone
1. сущ.1) общ., амер., сленг увещевание (в широком смысле: настойчивое стремление усовестить кого-л. в отклонении от моральных норм, предполагаемых статусом последнего, вместо применения каких-л. формальных санкций; напр., давление властей на различные группы общества или организации, чтобы убедить их следовать национальным интересам страны; впервые термин был использован в США во время администрации Л. Джонсона для обозначения давления власти на бизнес и профсоюзы в целях ограничения роста зарплаты и цен)2) фин. (неформальный призыв центрального банка или финансовых властей к благоразумию, направленный на предотвращение спекулятивного поведения, паники, чрезмерного роста или падения курсов и т. п.)jawbone policy [tactics\] — политика [тактика\] увещевания
Syn:See:2.1) общ., амер., разг. увещевать2) фин., амер. призывать к благоразумиюto jawbone the market down — убеждать рынок в необходимости "остыть"
to jawbone the dollar down — воздействовать на публику, с целью снизить курса доллара
to jawbone inflation expectations down — воздействовать на публику, с целью снизить инфляционные ожидания
The New York Reserve tried to jawbone the market down.
The Federal Reserve in reality only has two tools at its command. It can add liquidity, and it can jawbone.
Central bankers should attempt to jawbone market participants about taking on too much risk.
The Fed could undoubtedly puncture the sensitive market by accelerating its "measured" pace of rate hikes and continuing to jawbone long-term market yields higher.
* * *
jawboning jawbone "моральное уговаривание": 1) попытки правительства воздействовать на предпринимателей или рабочих путем использования власти и официального положения; впервые термин использован в США во время администрации Л. Б. Джонсона для обозначения давления власти на бизнес и профсоюзы для ограничения роста зарплаты и цен; 2) призывы и рекомендации банкам и рынкам со стороны центральных банков; в более широком плане - "психологическое" воздействие, неформальное давление с целью убедить банкиров делать или не делать что-либо на рынке (убеждение через авторитет, а не административное принуждение); такие действия представляют собой форму селективного кредитного контроля (буквально: "челюсть"). -
8 jawbone
-
9 jawbone
1. [ʹdʒɔ:bəʋn] n1. челюстная костьthe jawbone of an ass - а) библ. ослиная челюсть; б) орудие избиения
2. полит. нажим; палка, дубинаjawbone method - метод грубого нажима; убеждение палкой
3. разг. кредит2. [ʹdʒɔ:bəʋn] v амер.нажимать, оказывать (грубый) нажим сверху -
10 jawbone
['dʒɔːbəʊn]nome osso m. mascellare* * *jawbone /ˈdʒɔ:bəʊn/n.1 (anat.) osso mandibolare; mascella(to) jawbone /ˈdʒɔ:bəʊn/ (polit. fam., USA)A v. i.B v. t.fare pressione su; cercare in tutti i modi di convincerejawboningn. [u]pressioni (pl.); intimidazione.* * *['dʒɔːbəʊn]nome osso m. mascellare -
11 jawbone
nounKieferknochen, der* * *A s ANAT Kiefer(knochen) mB v/t US umga) eindringliche Appelle an Wirtschafts-, Gewerkschaftsführer richten:jawbone sb into doing sth jemanden durch eindringliche Appelle dazu bringen, etwas zu tunb) Preiserhöhungen, Lohnforderungen durch eindringliche Appelle beeinflussen* * *nounKieferknochen, der* * *n. -
12 jawbone
1. n челюстная кость2. n полит. нажим; палка, дубинаjawbone method — метод грубого нажима; убеждение палкой
3. n разг. кредит4. v амер. нажимать, оказывать нажим сверхуСинонимический ряд:mandible (noun) beak; clamp; jaw; mandible; maw; maxilla; mouth; muzzle; snout -
13 jawbone
n. kaakbeen; onderkaak--------v. (iemand) de les lezen/uitschelden/berispen (Amerik. slang)jawbone1 kaakbeen -
14 jawbone
[English Word] jawbone[English Plural] jawbones[Swahili Word] taya[Swahili Plural] mataya[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Terminology] anatomy------------------------------------------------------------ -
15 jawbone
-
16 jawbone
['dʒɔːbəʊn]1) Общая лексика: дубина, палка, предупреждать ( кого-л. о чем-л.) с угрозой, челюстная кость, болтать, судачить, сплетничать (about)2) Разговорное выражение: давать взаймы3) Американизм: нажимать, оказывать нажим сверху (грубый)4) Экономика: нажим сверху на деловые, банковские круги или на потребителей5) Музыка: челюсть6) Политика: нажим7) Сленг: "давить", вынуждать, давать кредит, давление сверху, покупать в кредит, совершенствоваться в стрельбе, ссуда, болтун, в кредит, занимать, заставлять, кредит, прессинг, проходить стрелковую практику, ссужать, поддерживать доверительную, искреннюю беседу (которая ведет к получению финансового кредита или юридических прав)8) Банковское дело: рекомендации Федеральной резервной системы банкам -
17 jawbone method
Макаров: метод грубого нажима, убеждение палкой -
18 jawbone policy
ЕБРР: указания центрального банка, формально не имеющие обязательной силы (устные неофициальные обращения центрального банка к коммерческим банкам), указания центрального банка (устные и формально не имеющие обязательной силы), неофициальные обращения центрального банка к коммерческим банкам -
19 jawbone
◙ n. עצם-לסת; הלסת התחתונה◙ v. להשפיע ע"י שכנוע מוסרי* * *◙ ירסומ עונכש י"ע עיפשהל◄◙ הנותחתה תסלה ;תסל-םצע◄ -
20 jawbone
См. также в других словарях:
Jawbone — can refer to the following:* Mandible, the lower jaw bone * Maxilla, the upper jaw bone of humans * Jawbone (instrument), a musical instrument made from the jawbone of a donkey, horse, or zebra * Jawbone (musician), blues musician Bob Zabor *… … Wikipedia
Jawbone (headset) — Jawbone uses Noise Shield adaptive signal processing technology that Aliph developed for DARPA (Defense Advanced Research Projects Agency), processing incoming and outgoing audio to reduce background noise in military environments. In 2007, the… … Wikipedia
Jawbone (musician) — Jawbone is the pseudonym of Bob Zabor, an American blues musician from Detroit. He is particularly unusual in that he is a one man band. The instruments he plays include the harmonica, the guitar and the tambourine.He deliberately aims for a lo… … Wikipedia
jawbone — jaw bone (j[add] b[=o]n ), v. t. & i. [imp. & p. p. {jawboned} (j[add] b[=o]nd ); p. pr. & vb. n. {jawboning}.] To attempt to influence solely by talking, as contrasted with threatening or inducing by other means, e.g. legislation; esp. to make… … The Collaborative International Dictionary of English
Jawbone — Jaw bone , n. The bone of either jaw; a maxilla or a mandible … The Collaborative International Dictionary of English
Jawbone — [englisch, dʒɔːbəʊn; wörtlich »Kieferknochen«], Quijada … Universal-Lexikon
jawbone — (n.) mid 15c., from JAW (Cf. jaw) (n.) + BONE (Cf. bone) (n.). Hence jawboning lecturing, hectoring, a term associated with the U.S. Lyndon Johnson presidential administration (1966); Cf. JAW (Cf. jaw) (v.) … Etymology dictionary
jawbone — ► NOUN ▪ a bone of the jaw, especially that of the lower jaw (the mandible) … English terms dictionary
jawbone — ☆ jawbone [jô′bōn΄] n. a bone of a jaw, esp. of the lower jaw vt., vi. jawboned, jawboning to attempt to persuade by using one s high office or position to apply pressure, as the President might in proposing price and wage controls to business… … English World dictionary
Jawbone-Butterbredt Area of Critical Environmental Concern — The Jawbone Butterbredt Area of Critical Environmental Concern (ACEC), is located northwest of California City at the southern end of the Sierra Nevada in California. Motor vehicle use within the ACEC is restricted to specific trails and roads.… … Wikipedia
jawbone — American credit You talk the seller into parting with the goods without paying for them. Usually in the phrase on jawbone: Many ranchers did all their William Lake business on jawbone, paying once a year when they sold their crops of … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
